Noms de famille Japonais
- 田 (rizière): デン(den), た(ta)
- 中 (milieu, intérieur): チュウ(chū), なか(naka)
- 山 (montagne): セン(sen), やま(yama)
- 口 (bouche): ク(ku), くち(kuchi)
- 川 (rivière): セン(sen), かわ(kawa)
- 島 (île): トウ(to), しま(shima)
- 松 (pin: arbre): ショウ(shō), まつ(matsu);
- 本 (origine, base: au pied de): ホン(hon), もと(moto)
- 宮 (palais): キュウ(kyū), みや(miya)
- 崎 (promontoire): キ(ki), さき(saki)
- 鳥 (oiseau): チョウ(chō), とり(tori)
- 尾 (queue: animal): ビ(bi), お(o)
- 岸 (rive): ガン(gan), きし(kishi)
- 小 (petit): ショウ(shō), こ(ko)
Exemples :
- 田中 : Tanaka
- 山田 : Yamada
- 川島 : Kawashima
- 松田 : Matsuda (ce qui a donné Mazda)
- 山本 : Yamamoto
- 松本 : Matsumoto
- 宮本 : Miyamoto (comme Shigeru Miyamotoi, Nintendo)
- 宮崎 : Miyazaki (comme Hayao Miyazaki, Studio Ghibli)
- 鳥山 : Toriyama (comme Akira Toriyama, DBZ)
- 尾田 : Oda (comme Oda eiichiro, One Piece)
- 岸本 : Kishimoto (comme Masashi Kishimoto, Naruto)
- 小島 : Kojima (comme Hideo Kojima, Metal Gear)